A los héroes y mártires del Ghetto de Varsovia

Número de Inventario MOA

2981

Simboliza

A los héroes y mártires del Ghetto de Varsovia

Categoría

Monumento-relieve

Autor

Biscione, Carlos (1913-1991)
Argentino

Fecha de Inauguración

Julio de 2013

Origen del Dominio

Ley N.^o 1133 del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Características

Este altorrelieve representa a los judíos: hombres, mujeres y niños con armas y cócteles molotov en sus manos, que se levantaron contra el nazismo. Una de las figuras recuerda a Mordechai Anielewicz, sosteniendo una granada. Todo este grupo constituye la expresión de “la lucha” y alude al valor de los insurgentes que se habían levantado contra el dominio nazi. Otra parte de la escultura representa el sufrimiento y martirio de los insurrectos y lleva por título “camino al exterminio”.

Realizado en cemento patinado.

Observaciones

Ubicado frente a una de las entradas al anillo interior del parque.

A ambos lados del altorrelieve se encuentran dos placas

Del Lado izquierdo

Leyenda en la placa (1)

EL 19 DE ABRIL DE 1943, UN GRUPO DE
JOVENES, DEVILES Y MAL ARMADOS DEL GHETTO
DE VARSOVIA, POLONIA. SOLO CON CORAJE SE
LEVANTARON CONTRA EL PODEROSO EJERCITO NAZI,
PREFIRIENDO LA MUERTE EN COMBATE AL SOMBRIO
DESTINO DE LOS CAMPOS DE CONCENTRACION.
EN 1948 SE LEVANTO ALLI UN MONUMENTO AL
HEROISMO DE LOS COMBATIENTES.
ENTRE 1953 Y 1955 REALIZA ESTA OBRA REPLICA
DE AQUELLA, EL ARTISTA ARGENTINO
CARLOS BISCIONE. 2007

Del lado derecho

Leyenda en la placa (2)

N.^o de Inventario M.O.A. 2971

A LOS HEROES Y MARTIRES DE LA ORGANIZACION
JUDIA DEL GHETTO DE VARSOVIA
QUE PERECIERON LUCHANDO CONTRA EL EJERCITO NAZI
COMO LO EXPRESARON EN LA PROCLAMA DE SU LUCHA:
POR NUESTRA Y VUESTRA VOLUNTAD
POR NUESTRA Y VUESTRA LIBERTAD
19-ABRIL-1943
NO OLVIDAR - NO PERDONAR
NUNCA MAS AL NAZISMO

Leyenda en la placa (3)

IDISHER CULTUR FARBAND
FEDERACION DE ENTIDADES CULTURALES JUDIAS EN LA ARGENTINA

A 75 AÑOS
DEL HEROICO LEVANTAMIENTO DEL
GHETTO DE VARSOVIA
EL ICUF REAFIRMA SU LUCHA
ANTIFASCISTA
POR NUESTRA Y VUESTRA LIBERTAD
19 DE ABRIL DE 2018

Leyenda en la placa (4)

N.^o de Inventario M.O.A. 3023

(Copia fiel de la misma.)

MAREK EDELMAN
1918-2009
Al heroico comandante del
del levantamiento del Ghetto de Varsovia
POLO DEL JUDAISMO PLURAL

Leyenda en la placa (5)

Idisher Cultur
Farband
Homenaje a los Héroes

Leyenda en la placa (6)

Donación del
CENTRO
CULTURAL
VARSOVIA
Adherida al ICUF

Leyenda en la placa (7)

N.^o de Inventario M.O.A. 3027/8

ICUF
IDISHER CULTUR FARBAND
FEDERACION DE ENTIDADES JUDIAS EN LA ARGENTINA
HOMENAJE A LOS HEROES DEL GHETTO DE VARSOVIA
1941-2009